翻訳さとり日記
30代文系主婦、特許翻訳者への道
学習記録

学習記録(2022/7/12-13)

目標

・岡野の化学(213)知子の情報登録から
・橋元の物理基礎(1)~

実績

・岡野の化学(213)知子の情報登録から
・橋元の物理基礎(1)~(5)
・弁理士さんブログ「砂漠を渡る舟」50%

学んだこと

・位置、速度、加速度

物理の学習を開始しました。

高校時代は文系コースに所属していたため、物理の学習はこれが初めてです。
“訳の分からないものは怖い”という意識から、物理に対して勝手に
心理的な抵抗を感じていましたが、いざ始めてみると杞憂でした。

最初のビデオで、文章や問題を図やグラフに表す癖をつけるようにと助言がありました。
文章を図解できる力を身に着けると、特許明細書を読む際の助けになるだけでなく、
人に説明したり、教えたりするときにも役立つとの指摘があり、
俄然、学習意欲が湧いてきました。
図解できる力は、是非とも身に着けたいスキルの一つです。
どんどん手を動かしていきたいと思います。

物理と数学は表裏一体であることと、物理は積み上げが大事ということも頭に刻みました。
数学の補充もしながら、物理基礎に取り組んでいきます。

全79本のビデオシリーズは、8月末までに勉強し終える計画です。

明日(7/13)の予定

・橋元の物理基礎(6)、(7)