翻訳さとり日記
30代文系主婦、特許翻訳者への道
学習記録

学習記録(2022/4/12)

本日の目標

・学習計画見直し(続き)
・岡野の化学(63)~

実績

・動画視聴
4126_量と質と順番を考えろ
・岡野の化学(63)
・学習計画見直し

学んだこと

管理人さんに今後の学習計画について相談し、現在の状況を鑑みて、1日10~13時間勉強するようアドバイスをいただきました。

主人に、勉強時間を増やしたい旨伝えたところ、快く理解してくれ、自分も家事をやるから勉強に集中してほしいと言ってくれました。主人に負担をかける分、絶対に2年で結果を出したいと思います。

今日は、在宅勤務だった主人の協力もあり、何とか10時間勉強できましたが、重要なのは時間ではなくその中身だと思っています。今日は「酵素」についてのまとめに時間がかかってしまいました。関連特許をほとんど読めなかったことが心残りですが、明日は、岡野の化学を先に進めます。

明日(4/13)の予定

・岡野の化学(64)~